Sb forum speech.png DiscordLink.png FacebookLink.png RedditLink.png SteamLink.png TwitterLink.png YoutubeLink.png

Difference between revisions of "Talk:Виплэш"

From Starbase wiki
Jump to navigation Jump to search
m (MessirAstaroth moved page Talk:Whiplash (Хлыст) to Talk:Виплэш over redirect: Имена собственные не переводятся, они транскрибируются. По аналогии с самолетом "Spitfi...)
Line 1: Line 1:
Категорически протестую против сохранения имени собственного. Выбивается из общего стиля перевода.
Категорически протестую против сохранения имени собственного. Выбивается из общего стиля перевода.
:Не выбивается. Ваш протест так же отклоняется. Рассуждать о стиле перевода могут только образованные люди с дипломом РГФ.

Revision as of 17:54, 17 May 2020

Категорически протестую против сохранения имени собственного. Выбивается из общего стиля перевода.

Не выбивается. Ваш протест так же отклоняется. Рассуждать о стиле перевода могут только образованные люди с дипломом РГФ.
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.